Geany en Linux Mint 20

Desde que he instalado Linux Mint 20 estoy teniendo un problema con Geany, el programa que suelo utilizar para escribir código. El problema es que el guión bajo "_" no lo escribe, en su lugar aparece un espacio.

Después de darle muchas vueltas, el problema parece ser de la fuente que utiliza por defecto, "monospace regular". Lo he estado utilizando en Linux Mint 19.3 y en KDE Neon con la misma fuente y no da problemas.